R先生 進口家具團購~ 大家一起從國外原廠買, 大家一起省錢!

義大利文看不懂沒關係, 就只要看型號和商品名稱就可以了, 手寫的英文是義大利 Poltrona Frau 店經理寫的, 意思是 "現貨商品可以馬上出貨, 有額外的 10% 減價



       前天晚上義大利 Poltrona Frau 的店經理發了封 e-mail 給 R先生, 大概的意思是 Poltrona Frau 有一些全新的現貨庫存品要促銷, 這些商品是全新還在倉庫裡,


 數量如下列所示, 賣完就沒了, 看來義大利的經濟真的不好, 連 Poltrona Frau 這樣的大廠也要清庫存換現金, 不知是不是這個店經理真的很厲害可以拿到第一手


的資訊, 因為其它間的 Poltrona Frau 店經理都沒跟 R先生提起這件事情



        由於這些是現貨商品, 因此沒辦法改變皮的等級和顏色, 看在有 9折的份上, 若是適合您的品味, 倒不失是個購買的好機會, 由於 Poltrona Frau 的皮料顏色和


等級 R先生沒有皮料樣品在手上, 因此大家好好仔細的做功課, 型號和顏色就請各位自己研究一下了, 再說一次, 庫存商品的數量就那些, 賣完就沒了, 有沒有緣份


就看您的動作夠不夠快



         清倉商品的數量, 型號, 名稱如下, 9折價格就是 Poltrona Frau CASA 價格表上的歐元價格打 9折,沒有這份價格表的人請發問並留下 e-mail, R先生會提供給您,


 義大利文很好的人也可以練習練習, R先生就幫不上義大利文翻譯了!



         對了, 若是需要木箱包裝, 還是一樣要加 5%, R先生良心建議您多花 5% 以確保您的家具運送上的安全, 5% 買個安心是很划算的!


2 poltr. 1919    SC 189
2    "  Fumoir    SC 0
2    "  Dionisio  SC 0
2    "  Club        Heritage bordò
4 letti Aurora 2 retro pelle SC 0
4          "                    tela  SC0
2        Blu moon                  SC01
2              "        con conten SC01
3 div Maxisist 2pl  SC 0
2              "        "    Soul Ray
4              "      3p      "
1      Bretagne  3p  SC 53
1            "          3p  SC 01
1            "          2pl SC80
10 Vanity SC 126
10      "    SC 127



         由於是現貨商品, 若是在聖誕節前完成付款, 聖誕節前就可以送到貨運公司, 因此預估大約是一月底二月初就可以抵達台灣, 但若是運氣不好遇到罷工,


 那就非 R先生能夠預測到的狀況了, 有問題請發問, 謝謝囉!